Mayor Brett Smiley Announces City’s Preparations Ahead of Weekend Snowstorm
El Alcalde Brett Smiley Anuncia Preparativos De La Ciudad Ante La Nevada Del Fin De Semana
Providence Mayor Brett Smiley and Department of Public Works (DPW) Director Patricia Coyne-Fague announced the city’s preparations for a significant snowstorm expected Sunday into Monday. The DPW has mobilized over 80 personnel and 63 plow vehicles, with more than 5,000 tons of salt and sand ready to treat and clear roads. The city will pre-treat roadways ahead of the snowfall and continue snow removal efforts throughout the storm and into Monday. Mayor Smiley emphasized that the storm is forecast to be larger than previous events, with clean-up expected to take longer, urging residents to be patient, plan ahead, and follow snow ban parking rules. This winter, Providence expanded snow ban parking locations to 16 sites citywide to facilitate plowing, with enforcement by the Providence Police Department. Alerts will be issued via press releases, social media, and PVD311 texts if a parking ban is declared. With dangerously low temperatures forecast, the city and Providence Emergency Management Agency advise residents to stay indoors, use safe heating methods, and follow cold weather safety tips to protect against frostbite and hypothermia.
El alcalde de Providence, Brett Smiley, junto con la directora del Departamento de Obras Públicas (DPW), Patricia Coyne-Fague, anunciaron las preparaciones de la ciudad ante una fuerte tormenta de nieve prevista para el fin de semana. Se espera que la nevada comience el domingo y se extienda hasta el lunes, por lo que el DPW ha movilizado más de 80 trabajadores y 63 vehículos quitanieves, además de contar con más de 5,000 toneladas de sal y arena para el tratamiento de las calles. Las labores de limpieza se realizarán durante y después de la tormenta, y se ha ampliado la cantidad de sitios de estacionamiento autorizados para facilitar el despeje vial durante la prohibición de estacionamiento por nieve. La policía local hará cumplir estas normas para asegurar la eficiencia en el trabajo de los equipos. Ante las bajas temperaturas, la ciudad y la Agencia de Manejo de Emergencias de Providence recomiendan a los residentes permanecer en interiores, tomar precauciones contra el frío extremo y seguir consejos de seguridad para evitar riesgos como la hipotermia o el envenenamiento por monóxido de carbono. Se emitirán alertas y comunicados para mantener informada a la comunidad.