Judge rejects panel’s decision to reinstate embattled Providence police sergeant
Juez Rechaza Decisión De Panel Que Reinstalaba A Sargento Polémico De Policía En Providence
A judge has overturned a panel’s decision to reinstate a Providence police sergeant who was caught on camera striking a handcuffed suspect. The incident occurred in April 2020 and was recorded on the sergeant’s body-worn camera, showing him hitting the restrained individual. Following the footage’s release, the sergeant faced disciplinary action and was removed from duty. A review panel later voted to reinstate him, but the judge ruled against this decision, emphasizing the seriousness of the misconduct. This ruling prevents the sergeant from returning to active police work and underscores accountability for officers’ use of force, especially against vulnerable detainees. The case highlights ongoing concerns about police behavior and the mechanisms for oversight within the Providence Police Department.
En abril de 2020, un video captado por una cámara corporal policial mostró al sargento Hanley de la policía de Providence golpeando a un sospechoso que estaba esposado. A raíz de este incidente, Hanley fue separado de su cargo. Posteriormente, un panel revisó el caso y decidió reinstalar al sargento en su puesto. Sin embargo, un juez ha rechazado esta decisión del panel, impidiendo que Hanley regrese a sus funciones en la fuerza policial. Este fallo judicial se produce en medio de un creciente escrutinio sobre el uso de la fuerza por parte de agentes policiales y la rendición de cuentas dentro de los departamentos de policía. La resolución del juez destaca la importancia de evaluar cuidadosamente las acciones de los oficiales, especialmente en casos donde hay evidencia clara de conducta inapropiada. El caso de Hanley continúa siendo un punto relevante en el debate sobre la conducta policial y la justicia en Providence.