El poema “Dear Algorithm” de Caitlin Grace McDonnell surge como una respuesta poética al impacto de la sobrecarga informativa y publicitaria en la mente humana. Inspirado en experiencias personales compartidas con su amiga Zoe Ryder White, la autora evoca imágenes del Lost Lake en Nueva York, donde ambos perdieron objetos personales, y reflexiona sobre la naturaleza del lago como metáfora del inconsciente. A través de un lenguaje onírico y simbólico, McDonnell explora la lucha por recuperar el control mental frente a la influencia constante de los algoritmos digitales. La poeta, quien fue becaria de poesía del New York Times en la Universidad de Nueva York y ha publicado varios libros y ensayos, utiliza esta obra para expresar una sensación de compañía y resistencia mediante la correspondencia creativa con sus colegas. Actualmente, McDonnell reside en Nueva York, donde enseña escritura y trabaja en un memoir. El poema fue publicado en The Providence Eye y forma parte de una serie que dialoga con la tecnología desde la perspectiva artística.