Citywide Parking Ban to be Lifted at 6AM on Tuesday, January 27
Prohibición De Estacionamiento En Toda La Ciudad Se Levantará El Martes 27 A Las 6 A.m.
Mayor Brett P. Smiley announced that the citywide parking ban will be lifted at 6:00 AM on Tuesday, January 27. Residents will have an eight-hour window to move their vehicles from designated locations. Vehicles remaining beyond this period may be ticketed or towed to allow snowplows to clear the streets efficiently. Property owners are reminded to shovel their sidewalks to ensure safe and accessible foot traffic throughout the city. The Department of Public Works will continue clearing public roads affected by the recent snowfall. For emergencies, residents should call 911, while non-emergency concerns can be directed to PVD311 during business hours. Additional information is available on the City of Providence website.
El alcalde Brett P. Smiley anunció que la prohibición de estacionamiento en toda la ciudad será levantada el martes 27 de enero a las 6:00 a.m. A partir de esa hora, los residentes tendrán un plazo de ocho horas para mover sus vehículos de los lugares autorizados. Los vehículos que permanezcan estacionados después de este periodo podrán ser multados o remolcados para facilitar el trabajo de las máquinas quitanieves y permitir la limpieza eficiente de las calles. Además, se recuerda a los propietarios la responsabilidad de despejar la nieve de las aceras para garantizar la seguridad y movilidad de los peatones en toda la ciudad. El Departamento de Obras Públicas continuará con la limpieza de las vías públicas afectadas por la nevada. En caso de emergencias, se debe llamar al 911, mientras que para asuntos no urgentes se recomienda contactar a PVD311 durante el horario laboral. Para obtener más información, se puede consultar el sitio web oficial de la ciudad de Providence. Esta medida busca normalizar la circulación y el acceso tras las recientes condiciones climáticas adversas.