City of Providence Announces Alternate Side Parking Ahead of Trash Removal on February 2
Ciudad De Providence Anuncia Estacionamiento Alternativo Antes De La Recolección De Basura El 2 De Febrero
The City of Providence has announced an alternate side parking plan for Wards One, Two, and Three on Sunday, February 1, to facilitate trash and recycling collection on Monday, February 2. This measure follows a major snowstorm and extreme cold last week that severely disrupted waste collection, with less than 25% participation from residents and businesses. Mayor Brett P. Smiley emphasized the city’s ongoing snow cleanup efforts and urged community cooperation with the temporary parking rules to allow large Waste Management trucks to access trash carts efficiently. Starting at 12:01 AM on February 2, residents with overnight parking permits must park only on the odd-numbered sides of streets and place their trash and recycling carts on the even-numbered sides. Those without permits risk being ticketed. Permit holders can also use one of sixteen designated approved parking locations citywide. Residents and businesses missing trash pickup outside Monday should report issues via PVD311. The city encourages residents to stay updated on weather and service alerts through official social media and PVD311 notifications.
La ciudad de Providence anunció un plan de estacionamiento alternativo en los Distritos Uno, Dos y Tres para facilitar la recolección de basura y reciclaje el lunes 2 de febrero, tras la interrupción del servicio causada por una fuerte tormenta de nieve y bajas temperaturas. Debido a que menos del 25% de residentes y negocios pudieron sacar sus desechos la semana pasada, la ciudad implementará esta medida para permitir el acceso de los camiones de Waste Management a los contenedores. A partir de la medianoche del lunes, quienes tengan permiso de estacionamiento nocturno deberán aparcar solo en los lados impares de la calle y colocar los carros de basura en los lados pares; quienes no tengan permiso serán multados. Además, los titulares de permisos podrán estacionar en 16 ubicaciones aprobadas en toda la ciudad, incluyendo calles y parques. El alcalde Brett Smiley destacó el esfuerzo continuo de las cuadrillas para limpiar las calles y pidió la colaboración de la comunidad para cumplir con esta normativa temporal. Se recomienda reportar cualquier recolección pendiente a través del sistema PVD311 y mantenerse informado por las redes sociales oficiales de la ciudad y PEMA.
Related News
Noticias relacionadas
