The Steel Yard’s 20th Annual Iron Pour
La 20ª Fundición Anual de Hierro de The Steel Yard
THE STEEL YARD’S 20TH ANNUAL IRON POUR
FIREBIRD: AN IRON POUR IN THREE ACTS
Every transformation requires a trial by fire. As the Steel Yard rebuilds, we hope you will join us in creating a strong foundation for our future by supporting our 20th Annual Iron Pour.
ACT I: ENTER THE FIRE
SATURDAY OCTOBER 3, 2026
A free, family-friendly educational production pour and art market, with demonstrations and hands-on activities, food and beverage vendors and music!
ACT II: SUMMON THE FIREBIRD
SATURDAY OCTOBER 24, 2026
An intimate, ticketed evening of food provided by Frank & Lauries and Milk Thistle Kitchen, cocktails and a behind-the-scenes look at how the spectacle of the Iron Pour comes together. Buy tickets here!
ACT III: AWAKEN THE KINGDOM
SATURDAY, NOVEMBER 14
A ticketed grand finale performance! Gather with us to watch local artists activate large-scale sculptures with fire and molten metal. Enjoy bites and beverages from local vendors, with music and dance to accompany the performance. Firebird-themed costumes encouraged! Tickets go on sale October 25th at 12:00 am.
For more details, see our press release.
LA 20ª VERTIDA DE HIERRO ANUAL DE THE STEEL YARD
FIREBIRD: UNA VERTIDA DE HIERRO EN TRES ACTOS
Toda transformación requiere una prueba de fuego. Mientras The Steel Yard se reconstruye, esperamos que se una a nosotros para crear una base sólida para nuestro futuro apoyando nuestra 20ª Vertida de Hierro Anual.
ACTO I: ENTRAR EN EL FUEGO
SÁBADO 3 DE OCTUBRE DE 2026
Una producción educativa gratuita y familiar con vertida y mercado de arte, con demostraciones y actividades prácticas, vendedores de comida y bebida y música.
ACTO II: INVOCAR AL FIREBIRD
SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2026
Una velada íntima con entrada, con comida proporcionada por Frank & Lauries y Milk Thistle Kitchen, cócteles y una mirada entre bastidores de cómo se crea el espectáculo de la Vertida de Hierro. ¡Compra tus entradas aquí!
ACTO III: DESPERTAR EL REINO
SÁBADO, 14 DE NOVIEMBRE
¡Una gran actuación final con entrada! Reúnete con nosotros para ver a artistas locales activar esculturas a gran escala con fuego y metal fundido. Disfruta de bocados y bebidas de vendedores locales, con música y danza que acompañan la actuación. ¡Se animan disfraces temáticos de Firebird! Las entradas salen a la venta el 25 de octubre a las 12:00 am.
Para más detalles, vea nuestro comunicado de prensa.
