What Are the Ballot Questions in Providence’s General Election?
¿Cuáles Son Las Preguntas De La Boleta En Las Elecciones Generales De Providence?
Providence voters face several important decisions in Rhode Island’s general election on November 3, including five state ballot measures and two city questions. One Providence question proposes authorizing the city to borrow $25 million for the Providence Housing Trust Fund, which finances affordable multi-family housing. This fund previously used pandemic relief and bonds to support over 800 units, with new rules requiring rentals to serve households earning 80% or less of the Area Median Income. The fund aims to increase affordable housing and reduce rental prices.
Another city question, brought by the citizen group Providence for Palestine, would prohibit the city from investing in entities or sovereign debt linked to countries committing severe human rights violations, such as ethnic cleansing or genocide. This would be the first citizen-led ballot initiative in Providence and the first legally binding divestment ordinance approved by popular vote in the U.S. The measure faces opposition from city officials, some mayoral candidates, and Jewish organizations, who argue it is unenforceable and divisive, while supporters emphasize ethical investment.
At the state level, voters will decide on a $275 million bond for capital improvements at public colleges, including $165 million for a new health building at the University of Rhode Island and $50 million for renovations at Rhode Island College. These investments support expanding healthcare education and student services in response to state needs.
En las elecciones generales del 3 de noviembre en Providence, Rhode Island, los votantes decidirán no solo entre candidatos, sino también sobre cinco medidas estatales y dos preguntas a nivel municipal. Entre las iniciativas locales destaca la propuesta para que la ciudad pueda endeudarse hasta por 25 millones de dólares para financiar el Providence Housing Trust Fund, destinado a la construcción de viviendas multifamiliares asequibles para personas con ingresos de hasta el 80 % del ingreso medio del área. Este fondo, que anteriormente se financió con bonos y fondos de ayuda pandémica, ya ha apoyado la creación de más de 800 unidades habitacionales.
Otra pregunta ciudadana, impulsada por la coalición Providence for Palestine, propone que Providence se desinvierta de países extranjeros que cometan graves violaciones a los derechos humanos, como genocidio o apartheid, según organismos internacionales. Esta iniciativa, la primera ciudadana en la historia de Providence, ha generado controversia, con opositores que la califican de ilegal y divisiva, y defensores que argumentan que es inmoral invertir en entidades cómplices de crímenes.
A nivel estatal, los votantes decidirán sobre la emisión de bonos por 275 millones de dólares para mejoras en instalaciones de educación superior, incluyendo un nuevo edificio de salud en la Universidad de Rhode Island y renovaciones en Rhode Island College. El plazo para registrarse para votar finaliza el 4 de octubre y la votación anticipada comienza el 14 de octubre.
