News

STORM CLOUD

Nube De Tormenta

Date: Jul 30, 2026 30 de July, 2026

The poem “STORM CLOUD” by Chard deNiord reflects on themes of humility and interconnectedness with nature. The speaker observes a cloud moving above a ridge while folding laundry, admitting a sense of ignorance compared to the ants crawling nearby. This moment prompts a realization about the mistaken belief in human superiority and invisibility, recognizing instead a shared existence with both the living and the dead. The poem conveys a quiet meditation on presence, waiting, and the simple acts of daily life under the vast sky.

Chard deNiord is an accomplished poet and educator, authoring nine poetry collections and a play, with several forthcoming works. He served as Vermont’s Poet Laureate from 2015 to 2019 and is a Professor Emeritus at Providence College. DeNiord co-founded The New England College MFA Program and lives in Vermont with his wife. The poem was published on The Providence Eye.

El poema “Storm Cloud” de Chard deNiord presenta una reflexión íntima y contemplativa sobre la percepción del ser humano en relación con la naturaleza y la vida. A través de la imagen de una nube que se desplaza rápidamente sobre una colina, el poeta describe una escena cotidiana: doblar la ropa bajo el sol de agosto mientras observa las hormigas a sus pies. Este acto sencillo se convierte en una meditación sobre el conocimiento limitado que tiene sobre el mundo, comparándose con la sabiduría instintiva de las hormigas. DeNiord cuestiona su propia percepción de invisibilidad ante los muertos y reconoce que, en realidad, forma parte de ese ciclo de espera y movimiento bajo el cielo.

Chard deNiord es un poeta estadounidense con una amplia trayectoria, autor de nueve libros de poesía y varias obras en otros géneros. Ha sido Poeta Laureado de Vermont y es profesor emérito de Escritura Creativa en Providence College. Actualmente reside en Vermont con su esposa. El poema fue publicado en The Providence Eye, destacando la habilidad del autor para combinar lo cotidiano con profundas reflexiones existenciales.